2023³â 10¿ùÈ£

    ´Ù½Ãµè´Â Å«½º´Ô ¹ý¹®
    ÀÌ´ÞÀÇ ¹ý¹®
    È­º¸
    ´Ù¶÷»ì¶ó¼Ò½Ä
    È­¾ö°æ ¿­µÎ ²ÀÁö
    ½£¿¡¼­ ¹è¿ì´Â ºÒ±³
    ÅÔ¹çºÒ±³
    ÀÚ¿¬°ú ½Ã
    ºÒ±³°ü¸®ÇÐ
    ºÒ¼­
    ¹Ý¾ß»ùÅÍ
    °Ç°­ÇÑ »ýÈ°

°ú¿ùÈ£º¸±â

¾î¶»°Ô »ç´À³Ä°¡ ¾î¶»°Ô Á×´À³Ä¸¦ °áÁ¤ÇÑ´Ù

Á×À½Àº ³» Àλý ÃÖ°íÀÇ ÀÛÇ°


±è¸íȯ
µµºÒ±¤ÃâÆÇ»ç Á¦ÀÛºÎÀå


¡ºÁ×À½Àº ³» Àλý ÃÖ°íÀÇ ÀÛÇ°¡»
Æ丶 Ãʵå·Ð ÁöÀ½
ÀÌÀç¼® ¿Å±è
128¡¿188 / 336ÂÊ
20,000¿ø
ºÒ±¤ÃâÆÇ»ç Æ쳿



¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ¿µÀû ÁöµµÀÚ
Æ丶 Ãʵå·ÐÀÇ È­Á¦ÀÛÀÌÀÚ ¾Æ¸¶Á¸ º£½ºÆ®¼¿·¯!
Á×À½¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿òÀ» È£±â½ÉÀ¸·Î ¹Ù²Ù°í
ÀλýÀÇ Åµµ·Î Á×À½ÀÇ Â÷À̸¦ ¸¸µå´Â ±âÀû °°Àº ÁöÇý!


¡°Ãʵå·ÐÀÇ ¸í·áÇÔ°ú µû¶æÇÔÀº ÀÌ Ã¥À» ±¤¹üÀ§ÇÑ µ¶Àڵ鿡°Ô Á¢±ÙÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ÀÚÁÖ ÀοëµÇ°í, »ç¶û¹Þ°í, ±×¸®°í ºû³ª´Â Ä£ÀýÇÔÀº ¿µÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ±æÀâÀÌ·Î ³²¾Æ ÀÖ´Ù.¡± -¶óÀ̺귯¸® Àú³Î(Library Journal)


¡°ºñ±¸´Ï Ãʵå·ÐÀº »îÀÇ ÀüȯÀ» öÇÐÀûÀ¸·Î ¼÷°íÇÑ´Ù. ÀÌ Çö¸íÇÑ Ã¥Àº ºûÀ» ¹ßÇÑ´Ù.¡±
-ÆÛºí¸®¼Å½º À§Å¬¸®(Publishers Weekly)


¡°»ç¶÷µéÀÌ È®½Å¿¡ ´ëÇÑ È¯»ó ¼Ó¿¡ »ì°í ½Í¾îÇÏ´Â Áö±Ý, Ãʵå·ÐÀº µ¶Àڵ鿡°Ô ¿¹Ãø ºÒ°¡´ÉÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ÀÎÁöÇÏ°í À¯µ¿ÀûÀÎ Çö½Ç¿¡ ´ëÇÑ ÅëÁ¦¸¦ ¸ØÃ߶ó°í »ó±âÇÑ´Ù.¡±
-¼ÐÇÁ ¾î¿þ¾î´Ï½º(Shelf Awareness)


2022³â 10¿ù, ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ¿µÀû ÁöµµÀÚ Æ丶 Ãʵå·ÐÀÇ ÃÖ½ÅÀÛ ¡ºÁ×À½Àº ³» Àλý ÃÖ°íÀÇ ÀÛÇ°(How We Live Is How We Die)¡»ÀÌ Ãâ°£µÆÀ» ¶§ ½ñ¾ÆÁø Âù»ç´Ù. ¹Ì±¹ Àü¿ªÀÇ µµ¼­°ü »ç¼­µéÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ º¸´Â Àü¹®Áö ¡®¶óÀ̺귯¸® Àú³Î(Library Journal)¡¯, 150¿© ³â ¿ª»ç¸¦ Áö´Ñ ¹Ì±¹ÀÇ ÃâÆÇ ¸Å°ÅÁø ¡®ÆÛºí¸®¼Å½º À§Å¬¸®(Publishers Weekly)¡¯, Àü ¼¼°è ¼­Á¡°ú µ¶ÀÚ¸¦ À§ÇÑ e-´º½º·¹Å͸¦ ¹ßÇàÇÏ´Â ¡®¼ÐÇÁ ¾î¿þ¾î´Ï½º(Shelf Awareness)¡¯´Â ¿Ö ÀÌ Ã¥À» ÁÖ¸ñÇßÀ»±î? ¾Æ¸¶Á¸ÀÇ Á¾±³ ¿µ¼º ºÎ¹® °¡¿îµ¥ Ƽº£Æ®ºÒ±³ ºÐ¾ß º£½ºÆ®¼¿·¯¿¡ ¿À¸¥ ÀÌÀ¯´Â ¹»±î?
ÀÌ Ã¥Àº Á×À½ÀÇ µÎ·Á¿òÀ» À̾߱âÇϴ åÀÌ´Ù. ´õ Á¤È®È÷ ¸»ÇÏÀÚ¸é ´ÙÀ½°ú °°Àº Áú¹®À» ´øÁø´Ù.


¡°¸ðµç µÎ·Á¿ò °¡¿îµ¥ °¡Àå ±Ùº»ÀûÀÎ µÎ·Á¿ò, Áï Á×À½¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿òÀ» ¿ì¸®´Â ¾î¶»°Ô ´ëÇØ¾ß ÇÒ±î?¡±


ÀúÀÚ´Â ¡º¹Ù¸£µµ Åðµ¹(Bardo Tödrol)¡»ÀÇ ¹Ù¸£µµ¸¦ ÁÖÁ¦·Î À̾߱⸦ Ç®¾î°£´Ù. ¡ºÆ¼º£Æ® »çÀÚÞÝíºÀÇ ¼­¡»¶ó°í ¹ø¿ªµÈ ¡º¹Ù¸£µµ Å𵹡»Àº Ƽº£Æ®ºÒ±³ ÃÖ°íÀÇ ¼öÇà Áöħ¼­·Î, ¡®Á×À½°ú ȯ»ý »çÀÌ(¹Ù¸£µµ)¿¡¼­ µè´Â °Í¸¸À¸·Îµµ ÇØÅ»¿¡ À̸£´Â ¹ý(Åðµ¹)¡¯À̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. Á×À½À» ¾ÕµÐ À̵鿡°Ô´Â Èñ¸Á°ú À§·Î¸¦ ÀüÇÏ°í, »ì¾ÆÀÖ´Â À̵鿡°Ô´Â »î°ú Á×À½ ±×¸®°í À±È¸°¡ °øÁ¸ÇÏ´Â Àڱ⠻îÀ» µ¹¾Æº¸°Ô ÇÏ¸ç ¾î¶»°Ô »ì °ÍÀΰ¡ ½º½º·Î ´äÀ» ã°Ô ÇÑ´Ù.
¡ºÁ×À½Àº ³» Àλý ÃÖ°íÀÇ ÀÛÇ°¡»ÀÇ ÀúÀÚ ¿ª½Ã ¹Ù¸£µµ¸¦ Á߽ɿ¡ µÎ°í ³¡³²°ú ½ÃÀÛÀÌ °è¼ÓµÇ´Â »îÀÇ È帧À» ´ëÇÏ´Â ÁöÇý¸¦ µ¶ÀÚµé°ú ³ª´©¸é¼­, µÎ·Á¿òÀÌ ¾Æ´Ñ È£±â½ÉÀ¸·Î Á×À½À» ¸ÂÀÌÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ÇÔ²² ¹è¿öº¸°í, »îÀÇ Åµµ·Î Á×À½À» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Ù´Â ´çºÎ¸¦ ÀüÇÑ´Ù.
ÀúÀÚ´Â ÀÚÄ© µüµüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ù¸£µµÀÇ ÇÙ½ÉÀ» ÀüÇϸ鼭µµ °³³ä ¼³¸í¿¡¸¸ ÁýÁßÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. »ì¸é¼­ °Þ´Â º¯È­¿Í ºÒ¾ÈÁ¤¼º¿¡ °üÇÑ Èû°Ü¿î °¨Á¤À» ±ú¾î³²°ú »ç¶û¿¡ À̸£´Â ±æ·Î º¯È­½ÃÅ°´Â ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í ½ÇÁúÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ» ÀüÇÑ´Ù. ¶Ç ¹®Á¦ÀÇ ÇÙ½ÉÀ» ÆÄ°íµé¸é¼­µµ °£°áÇÏ°í Ä£ÀýÇÑ ¸ñ¼Ò¸®·Î ¿ì¸® »î¿¡ ¿¬¹Î°ú »ç¶û, ´õ Å« ÀÚÀ¯¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°ÀÚ°í °Ý·ÁÇÑ´Ù.


¡°Á×À½À» µÎ·Á¿öÇÏ´Â °ÍÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ºÎ´ã½º·¯¿î ÀÏÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ³»°¡ ¸»ÇßµíÀÌ ±×°ÍÀº ºÒÇÊ¿äÇÑ ºÎ´ãÀÌ´Ù. Á×À½Àº ²÷ÀÓ¾øÀÌ À̾îÁö´Â ¹Ù¸£µµÀÇ ÀϺÎÀÌÀÚ Åº»ý°ú Á×À½À̶ó´Â °æÀ̷οî È帧ÀÇ ÀϺÎÀÌ´Ù. »î°ú ¿ÏÀüÈ÷ Ä£¹ÐÇØÁö·Á¸é Á×À½°úµµ ÃæºÐÈ÷ Ä£¹ÐÇØÁ®¾ß ÇÑ´Ù.¡±(º»¹® 297ÂÊ)


¿ì¸®°¡ ¾Æ¹«¸® ÀúÇ×Çصµ À̹ø »ýÀÇ ³¡¿£ Á×À½ÀÌ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á×À½Àº »îÀÇ ³¡¿¡¼­ ÀϾ´Â ¾î¶² ƯÁ¤ÇÑ »ç°ÇÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¸Å ¼ø°£ ³¡³²ÀÌ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. ÇÑ ¹øÀÇ È£Èí¿¡µµ, ¿À´Ã ÇÏ·ç¿¡µµ, ¿ì¸®°¡ ¸Î°í »ì¾Æ°¡´Â Àΰ£°ü°è¿¡µµ ³¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ¾ðÁ¨°¡ ¿ì¸®ÀÇ »îµµ ³¡¿¡ ´Ù´Ù¸¥´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ±× ³¡¿¡´Â »õ·Î¿î ½ÃÀÛÀÌ ÀÖ´Ù. Á×À½À» µÎ·Á¿ò¿¡¼­ È£±â½ÉÀ¸·Î ¹Ù²Ù´Â ÀÌ »õ·Î¿î ½ÃÀÛÀÇ Ã¹ ÆäÀÌÁö°¡ ¡ºÁ×À½Àº ³» Àλý ÃÖ°íÀÇ ÀÛÇ°¡»¿¡ ´ã°å´Ù.


Ƽº£Æ® ±Ý°­½Â ¼öÇàÀ» ³¡¸¶Ä£ ù ¹Ì±¹ÀÎ ¿©¼ºÀÌÀÚ
´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶¿Í ÇÔ²² °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ¿µÀû ÁöµµÀÚ
Æ丶 Ãʵå·ÐÀÌ ÀüÇÏ´Â »î°ú Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Âù°¡óÆÊ°
¡ºÁ×À½Àº ³» Àλý ÃÖ°íÀÇ ÀÛÇ°¡»ÀÇ ÀúÀÚ Æ丶 Ãʵå·ÐÀº ¹Ì±¹°ú ij³ª´Ù µî ºÏ¹Ì Áö¿ª¿¡¼­ Ãß¾Ó¹Þ´Â ¿µÀû ½º½ÂÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ºÒ±³¿Í ¸í»óÀÇ ÁöÇý¸¦ Æí¾ÈÇÏ°í Çö½Ç°¨ ÀÖ°Ô Àü´ÞÇÏ´Â ¡®¸¶À½ Àü¹®°¡¡¯·Î ¸í¼ºÀÌ ³ô´Ù. ºÒ¾È, µÎ·Á¿ò, °íÅë µî ¸ðµç °ÍÀÌ »ê»êÀÌ ¹«³ÊÁú °Í °°Àº Àý¸ÁÀÇ ¼ø°£¿¡ ±ú¿ìÃÄ¾ß ÇÒ ÁöÇý¸¦ ÁýÇÊÇÑ ¡º¸ðµç °ÍÀÌ »ê»êÀÌ ¹«³ÊÁú ¶§¡»·Î º£½ºÆ®¼¿·¯ ÀÛ°¡·Î À̸§À» ¿Ã¸®±âµµ Çß´Ù.
ÃÊ걈 Æ®·îÆÄ ¸°Æ÷üÀÇ °¡¸£Ä§°ú Àο¬ÀÌ ´ê¾Æ Ƽº£Æ®ºÒ±³¿¡ ÀÔ¹®, 1981³â ±Ý°­½Â ¼öÇàÀ» ¸¶Ä£ ÃÖÃÊÀÇ ¹Ì±¹ÀÎÀÌ µÈ ÀúÀÚ´Â ÇöÀç ¼­±¸ÀÎÀ» À§ÇØ ÃÖÃÊ·Î ¼³¸³µÈ Ƽº£Æ®ºÒ±³ »ç¿øÀÎ °¨Æ÷ »ç¿ø(Gampo Abbey)¿¡¼­ ¼öÇàÀ» ÁöµµÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ƽº£Æ®ºÒ±³ÀÇ ¸î ¾È µÇ´Â ºñ±¸´Ï·Î¼­ ÀÌ¹Ì ¡°´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶¿Í ƽ³´ÇÑÀ» ÀÕ´Â ½º½Â¡±À̶ó´Â ¼ö½Ä¾î°¡ ºÙÀº Áöµµ ¿À·¡´Ù. ƯÈ÷ ¿µ±¹ ·±´ø¿¡¼­ 1893³â¿¡ ¼³¸³µÈ °¡Àå ¿À·¡µÇ°í Å« ¼­Á¡ ¡®¿ÓŲ½º ºÏ(Watkins Book)¡¯¿¡¼­ ¹ßÇàÇÏ´Â ¡¸¸¶ÀÎµå ¹Ùµð ½ºÇǸ´ ¸Å°ÅÁø(Mind Body Spirit Magazine)¡¹¿¡¼­ ¼±Á¤ÇÑ ¡®¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ¿µÀû ÁöµµÀÚ 100ÀΡ¯ Áß ÇÑ ¸íÀÌ´Ù. ±×³à´Â ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶¿Í ÇÔ²² 2011³âºÎÅÍ 2023³â±îÁö ÇÑ ¹øµµ °Å¸£Áö ¾Ê°í ¼±Á¤µÆ´Ù.
Æ丶 Ãʵå·ÐÀÌ Àü ¼¼°èÀûÀÎ ¿µÀû ÁöµµÀÚ·Î ²ÅÈ÷´Â ÀÌÀ¯´Â ¾î·Æ°í ºÎ´ã½º·¯¿î ºÒ±³¸¦ °£°áÇÏ°í Ä£ÀýÇÏ°Ô ±×¸®°í ±íÀÌ ÀÖ°Ô ÀüÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Àڱ⠰æÇèÀ» Åä´ë·Î ¾î·Á¿î ºÒ±³¸¦ ½±°í Á¶°ïÁ¶°ï ¼³¸íÇÏ´Â ±×ÀÇ ±Û¿¡ °ø°¨ÇÑ µ¶ÀÚµéÀÌ ½ÇÁ¦ ÀÚ±â ÀÏ»óÀ» ¹Ù²Ù°í À־´Ù. ±×ÀÇ À̹ø ½Å°£ ¡ºÁ×À½Àº ³» Àλý ÃÖ°íÀÇ ÀÛÇ°¡»¿¡¼­µµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù.


¡°Æ丶 Ãʵå·Ð»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ºÒ±³¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÇÑ Ã¥À» ¸¹ÀÌ Àоú´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ°ÍÀº ÃÖ°í·Î ½É¿ÀÇÑ ÁÖÁ¦´Ù. ¾î¶»°Ô ÆòÈ­¿Í Á¸¾öÀ» °®°í Á×À» °ÍÀΰ¡´Â ¿ì¸®ÀÇ °¡Àå Å« µµÀüÀÌÀÚ »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷¿¡°Ô ÁÖ´Â ¼±¹°ÀÌ´Ù.¡±
-Jack L.


¡°Æ丶 Ãʵå·ÐÀÇ ´ëºÎºÐ Ã¥À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. È帣´Â ¼¼¿ù µ¿¾È ¸¹Àº °í³­, °íÅë, ºÐ³ë, µÎ·Á¿òÀ» °ÞÀ¸¸é¼­ ±×³àÀÇ ¸»Àº ³»°¡ ¶Ç ´Ù¸¥ ÇϷ縦 ÇìÃÄ ³ª°¡´Â ÈûÀÌ µÆ´Ù. ³ª´Â ´Ä¾ú°í ½Ã°£Àº ¾Æ¹«µµ ±â´Ù¸®Áö ¾Ê´Â´Ù. ³²Àº ÀλýÀ» ¾î¶»°Ô »ì°í ¾î¶»°Ô Á×´À³Ä´Â ³ª¿¡°Ô ´Þ·Á ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¿ì¸®°¡ Àλý¿¡¼­ ¾îµð¿¡ ÀÖµç Àаí ŽÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ÚÁø Ã¥ÀÌ´Ù.¡±
-Silvia Jackson


¡°¸Å¿ì ¾î·Á¿î ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·é ÀÌ Ã¥ÀÌ Á¤¸» °í¸¿´Ù. ´ç½ÅÀÌ ºÎÈ°¿¡ µ¿ÀÇÇÏµç ±×·¸Áö ¾Êµç, ¿ì¸®´Â ¸ðµÎ Á״´Ù. Æ丶 Ãʵå·ÐÀº ´õ ¸¹Àº Àνİú Á¤¼­Àû ¼º¼÷À¸·Î Áö±Ý ÀÌ »îÀ» Ž»öÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ÅëÂû·Â°ú ¸¶Áö¸· ¼ø°£À» ´ú µÎ·Æ°Ô ¸¸µå´Â ¹æ¹ýÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.¡±
-mrkidd


ÀÌÁ¦ ¿ì¸® Â÷·Ê´Ù. Ƽº£Æ®ºÒ±³ÀÇ ¿À·£ ÁöÇý¿¡¼­ Æ丶 Ãʵå·ÐÀÌ ¹ß°ßÇÑ »î°ú Á×À½ÀÇ Âù°¡óÆÊ°¸¦ À½¹ÌÇÏ°í ¼ÒÈ­ÇÒ ½Ã°£ÀÌ´Ù.


Ã¥¼ÓÀ¸·Î
Á×À½Àº »îÀÇ ³¡¿¡¼­ ÀϾ´Â ƯÁ¤ÇÑ »ç°ÇÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Á×À½Àº »îÀÇ ¸Å ¼ø°£¿¡ ÀϾ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿ì¸®´Â ž°ú Á×À½ ±×¸®°í Á×À½°ú žÀ̶ó´Â ³¡¾øÀÌ À̾îÁö´Â °æÀ̷οî È帧 ¼Ó¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù. ÇÑ °¡Áö °æÇèÀÇ ³¡Àº ´Ù¸¥ °æÇèÀÇ ½ÃÀÛÀ̸ç, ÀÌ °æÇèÀÌ ¸¶Áö¸·¿¡ À̸£¸é °ð ¶Ç µû¸¥ °æÇèÀÌ »õ·Ó°Ô ½ÃÀ۵ȴÙ. ±×°ÍÀº ¸¶Ä¡ °­ÀÌ ²÷ÀÓ¾øÀÌ È帣´Â °Í°ú °°´Ù. -20~21ÂÊ


¿ì¸®°¡ Áö±Ý »ç´Â ¹æ½ÄÀÌ ¿ì¸®°¡ Á×´Â ¹æ½ÄÀ» °áÁ¤ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀ̾߸»·Î ¹Ù¸£µµÀÇ °¡¸£Ä§ÀÌ ³»°Ô ÀüÇÏ´Â °¡Àå ±Ùº»ÀûÀÎ ¸Þ½ÃÁö´Ù. Áö±Ý ¸ÂÀÌÇÑ ÀÛÀº º¯È­¸¦ ¾î¶»°Ô ´Ù·ç´Â°¡´Â ³ªÁß¿¡ ´ÚÄ¥ Å« º¯È­¸¦ ´Ù·ç´Â ¹æ½ÄÀ» ¹Ì¸® º¸¿©ÁÖ´Â ½ÅÈ£´Ù. ¹Ù·Î Áö±Ý ¹«³ÊÁ® ³»¸®´Â ÀÏÀ» ¾î¶»°Ô ´ëÇϴ°¡´Â ¿ì¸®°¡ Á×À» ¶§ ¹«³ÊÁ® ³»¸®´Â ÀϵéÀ» ¾î¶»°Ô ´ëÇÏ°Ô µÉÁö ¹Ì¸® º¸¿©ÁØ´Ù. -50ÂÊ


¿ì¸®°¡ Á×À½À» ÁغñÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ±â¾ïÇØ¾ß ÇÏ´Â °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¡®¿ì¸®°¡ ¾î¶»°Ô »ç´À³Ä°¡ °ð ¿ì¸®°¡ ¾î¶»°Ô Á×´À³Ä¸¦ °áÁ¤ÇÑ´Ù¡¯´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ¹«»óÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ¹ýÀ», ¹ø³ú¸¦ ´Ù·ç´Â ¹ýÀ», ¿ì¸® ¸¶À½ÀÇ ÇÏ´Ã °°Àº ¼ºÁúÀ» ¾Ë¾Æº¸´Â ¹ýÀ», ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» »îÀÇ °æÇè¿¡ ´õ ³Ð°Ô ¿©´Â ¹ýÀ» ¹è¿î´Ù¸é »ç´Â ¹ý»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Á×´Â ¹ýµµ ¹è¿ï ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ »ç´Â ¼¼»ó°ú ¿ì¸® ¸¶À½ÀÇ µðµô °÷ ¾ø´Â ¸·¸·ÇÑ ´À³¦°ú ¿¹Ãø ºÒ°¡´É¼º, ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼ºÁúÀ» ±â²¨ÀÌ ¹è¿ì°íÀÚ ÇÑ´Ù¸é ¿ì¸®´Â µÎ·Á¿òÀÌ ¾Æ´Ñ È£±â½ÉÀ¸·Î ÀÚ±â Á×À½À» ¸ÂÀÌÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. -299